Michael, cane da circo. In viaggio dai mari del sud all’America

Michael, cane da circo. In viaggio dai mari del sud all'America Titolo: Michael, cane da circo. In viaggio dai mari del sud all’America
Autore: Jack London
Traduttore: B. Aleotti
Editore: Tarka
Anno edizione: 2015
Pagine: 320 p.
EAN: 9788898823727

Michael cane da circo: a cent’anni dalla sua scrittura, presentiamo una nuova traduzione del testo integrale, per riscoprire il fascino e la verità di un libro complesso, snaturato nello stile e nei contenuti dalle vecchie traduzioni che lo trasformavano in un “libro per ragazzi”. Con un linguaggio aspro, fantasioso, che accosta lo slang alla poesia dei paesaggi selvaggi, il dialetto “bêche de mer” parlato tra coloni e indigeni nelle isole del Pacifico all’espressività letteraria e sognante del vecchio marinaio, London ci accompagna, assieme al protagonista a quattro zampe, in un viaggio appassionante. A bordo di veloci velieri sulle onde dei mari del Sud, fino ai saloon affollati di marinai di San Francisco e al sole di Sonoma. Il viaggio si trasforma in una discesa agli inferi quando Michael cade tra le mani di un ammaestratore di animali, e il romanzo d’avventura diventa una denuncia, truce e dettagliata, delle violenze fisiche e psicologiche a cui vengono sottoposti gli animali per l’inconsapevole divertimento del pubblico.
Il quadriregio di Federico Frezzi da Foligno. Un viaggio nei quattro regni Libro: Il quadriregio di Federico Frezzi da Foligno. Un viaggio nei quattro regni
Autore: Elena Laureti
Dati: 2007
Il quadriregio di Federico Frezzi da Foligno. Un viaggio nei quattro regni
Appunti di viaggio... Tra alcuni temi sociali di ieri e di oggi, da un angolo di vita pescarese Libro: Appunti di viaggio… Tra alcuni temi sociali di ieri e di oggi, da un angolo di vita pescarese
Autore: Ciro Angelozzi
Dati: 2003
Appunti di viaggio… Tra alcuni temi sociali di ieri e di oggi, da un angolo di vita pescarese
Profeta di pace tra i figli di Abramo. Diario di un viaggio a cento anni dalla nascita di Giorgio La Pira Libro: Profeta di pace tra i figli di Abramo. Diario di un viaggio a cento anni dalla nascita di Giorgio La Pira
Autore: Vincenzo Grienti,Laura Malandrino
Dati: 2005
Profeta di pace tra i figli di Abramo. Diario di un viaggio a cento anni dalla nascita di Giorgio La Pira
Gesù e la samaritana. Episodio di Gv 4,1-42 in prospettiva vocazionale Libro: Gesù e la samaritana. Episodio di Gv 4,1-42 in prospettiva vocazionale
Autore: Rinaldo Fabris
Dati: 2011
Gesù e la samaritana. Episodio di Gv 4,1-42 in prospettiva vocazionale
Palio marinaro dell'Argentario. Rione pirarella Libro: Palio marinaro dell’Argentario. Rione pirarella
Autore: Riccardo Manzoni
Dati: 2014
Palio marinaro dell’Argentario. Rione pirarella
Apprendista samaritano Libro: Apprendista samaritano
Autore: Meo Bergese
Dati: 2011
Apprendista samaritano
Come educare il cane. In casa, al guinzaglio, con i bambini Libro: Come educare il cane. In casa, al guinzaglio, con i bambini
Autore: Karina Mahnke
Dati: 2012
Come educare il cane. In casa, al guinzaglio, con i bambini
Clicker training con il cane Libro: Clicker training con il cane
Autore: Monika Sinner
Dati: 2014
Clicker training con il cane
I martiri cistercensi dell'abbazia di Casamari Libro: I martiri cistercensi dell’abbazia di Casamari
Autore: Graziano Pesenti
Dati: 2013
I martiri cistercensi dell’abbazia di Casamari
In viaggio con don Gallo. Con DVD Libro: In viaggio con don Gallo. Con DVD
Autore: Federico Traversa
Dati: 2008
In viaggio con don Gallo. Con DVD
Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all'Islam Libro: Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all’Islam
Autore: Vidiadhar S. Naipaul
Dati: 2001
Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all’Islam
Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all'Islam Libro: Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all’Islam
Autore: Vidiadhar S. Naipaul
Dati: 2003
Fedeli a oltranza. Un viaggio tra i popoli convertiti all’Islam
La marijuana fa bene Fini fa male Libro: La marijuana fa bene Fini fa male
Autore: Guido Blumir
Dati: 2003
La marijuana fa bene Fini fa male
Il Santo viaggio. I Salmi delle salite Libro: Il Santo viaggio. I Salmi delle salite
Autore: Bruno Moriconi
Dati: 2014
Il Santo viaggio. I Salmi delle salite

Add a Comment