Elettra. Testo tedesco a fronte

Elettra. Testo tedesco a fronte Titolo: Elettra. Testo tedesco a fronte
Autore: Hugo von Hofmannsthal
Traduttore: N. Giacon
Editore: Marsilio
Anno edizione: 2012
Pagine: 193 p.
EAN: 9788831711074

Consacrata dal grande successo della prima messa in scena di Max Reinhardt (1903) e, successivamente, dalla musica di Richard Strauss (1909), l'”Elettra” di Hofmannsthal offre al lettore di oggi straordinari motivi d’interesse e di riflessione. In primo luogo come opera di sperimentazione di un linguaggio scenico che, aperto alle conquiste della psicanalisi e alle ricerche freudiane, si rivela debitore dei grandi autori dell’età moderna, da Shakespeare a Calderón in secondo luogo per le modalità del confronto stabilito con il mito greco, con il dramma e con l’eroina di Sofocle che fanno di questa “Elettra” un’opera davvero unica nella storia bimillenaria delle riscritture sofoclee e, in particolare, di quelle del Novecento. Rinunciando al coro e al prologo, infatti, la tragedia si rapprende tutta in un atto unico privo di una cornice di sacralità e di ritualità, e si snoda in un’azione che si svolge, simbolicamente, non davanti, ma dentro al Palazzo. Tra il martellamento pre-espressionista di parole chiave come sangue e i bagliori e le suggestioni cromatiche della decadenza, L'”Elettra” di Hofmannsthal ci giunge cosi quasi totalmente sganciata dal modello antico: una vera figlia della modernità, un’eroina dai tratti dionisiaci chiusa nello spazio della sua interiorità, una testimone della disperazione dell’individuo in un’epoca che ha perduto il tragico come categoria morale ed estetica.
Il governo e la Chiesa in Polonia di fronte alla diplomazia vaticana (1945-1978) Libro: Il governo e la Chiesa in Polonia di fronte alla diplomazia vaticana (1945-1978)
Autore: Pawel Wójcik
Dati: 2016
Il governo e la Chiesa in Polonia di fronte alla diplomazia vaticana (1945-1978)
Tao Te Ching. La via in cammino. Trascrizione fonetica e testo cinese a fronte Libro: Tao Te Ching. La via in cammino. Trascrizione fonetica e testo cinese a fronte
Autore: Tzu Lao
Dati: 2011
Tao Te Ching. La via in cammino. Trascrizione fonetica e testo cinese a fronte
Sulla libertà della stampa. Testo francese a fronte Libro: Sulla libertà della stampa. Testo francese a fronte
Autore: Denis Diderot
Dati: 2011
Sulla libertà della stampa. Testo francese a fronte
Volontari al fronte. Prepararsi all'emergenza attraverso il gruppo Libro: Volontari al fronte. Prepararsi all’emergenza attraverso il gruppo
Autore: Luisa Brunori,Giuliana Gagliani,Anna M. Gibin
Dati: 2005
Volontari al fronte. Prepararsi all’emergenza attraverso il gruppo
Della mediazione. Quattro studi di teologia sacramentaria fondamentale. Testo francese a fronte Libro: Della mediazione. Quattro studi di teologia sacramentaria fondamentale. Testo francese a fronte
Autore: Louis-Marie Chauvet
Dati: 2006
Della mediazione. Quattro studi di teologia sacramentaria fondamentale. Testo francese a fronte
Sei tu il Messia? Gesù di fronte ai messianismi del suo tempo Libro: Sei tu il Messia? Gesù di fronte ai messianismi del suo tempo
Autore: Francesco Testaferri
Dati: 2009
Sei tu il Messia? Gesù di fronte ai messianismi del suo tempo
L' esegesi anticotestamentaria e la liturgia. Nuovi sviluppi negli ultimi decenni. Testo tedesco a fronte Libro: L’ esegesi anticotestamentaria e la liturgia. Nuovi sviluppi negli ultimi decenni. Testo tedesco a fronte
Autore: Georg Braulik
Dati: 2014
L’ esegesi anticotestamentaria e la liturgia. Nuovi sviluppi negli ultimi decenni. Testo tedesco a fronte
Testo classico di medicina interna dell'imperatore Giallo. Huang Ti Nei Ching Su Wen Libro: Testo classico di medicina interna dell’imperatore Giallo. Huang Ti Nei Ching Su Wen
Autore: Ti Huang
Dati: 2006
Testo classico di medicina interna dell’imperatore Giallo. Huang Ti Nei Ching Su Wen
Ai greci. Testo greco a fronte Libro: Ai greci. Testo greco a fronte
Autore: Taziano il Siro
Dati: 2015
Ai greci. Testo greco a fronte
Bacco bifronte Libro: Bacco bifronte
Autore: Nunzia Brusa
Dati: 2014
Bacco bifronte
Tao Te King. Il libro della via e della virtù. Testo cinese a fronte Libro: Tao Te King. Il libro della via e della virtù. Testo cinese a fronte
Autore: Tzu Lao
Dati: 1993
Tao Te King. Il libro della via e della virtù. Testo cinese a fronte
Le note di Pietro Dell'Oca da Reggio Emilia (1360-1375) con un frammento del notaio Pietro da Fosdinovo (1375-1376). Testo latino a fronte Libro: Le note di Pietro Dell’Oca da Reggio Emilia (1360-1375) con un frammento del notaio Pietro da Fosdinovo (1375-1376). Testo latino a fronte
Autore: Luca Gianni
Dati: 2010
Le note di Pietro Dell’Oca da Reggio Emilia (1360-1375) con un frammento del notaio Pietro da Fosdinovo (1375-1376). Testo latino a fronte

Add a Comment